復(fù)古地坪漆與環(huán)氧地坪漆的區(qū)別主要表現(xiàn)在四個(gè)方面：使用場(chǎng)地的區(qū)別、使用壽命的區(qū)別、施工對(duì)基礎(chǔ)地面要求的區(qū)別和材料本質(zhì)的區(qū)別。復(fù)古地坪漆代表的是一種沉穩(wěn)、厚重的裝修風(fēng)格，其內(nèi)斂的表現(xiàn)雖沒(méi)有現(xiàn)代風(fēng)格的光鮮張揚(yáng)，卻更恰如其分地表達(dá)了豐富的內(nèi)涵。”裝修復(fù)古早已成為一種風(fēng)潮，深得業(yè)主歡迎。而環(huán)氧樹(shù)脂地板漆同樣作為一種美觀(guān)的樹(shù)脂涂料，其著重突出了現(xiàn)代化的裝修風(fēng)格，經(jīng)濟(jì)并且大氣，也不斷受到業(yè)主的喜愛(ài)，那它們之間的用途和施工都有那些不同呢？

The differences between the retro floor paint and the epoxy floor paint are mainly manifested in four aspects: the difference of using site, the difference of service life, the difference of construction requirements for the foundation floor and the difference of material essence. The retro floor paint represents a calm and heavy decoration style, and its restrained performance is not as bright as the modern style, but more appropriately expresses the rich connotation. Rehabilitation has become a fashion and is welcomed by the owners. Epoxy floor paint is also a kind of beautiful resin paint, which highlights the modern decoration style, economy and atmosphere, and is constantly loved by the owners. What are the different uses and construction between them? 復(fù)古地坪漆與環(huán)氧地坪漆的區(qū)別一：使用場(chǎng)地的區(qū)別

The Difference between Retro Floor Paint and Epoxy Floor Paint I: The Difference of Use Site

環(huán)氧地坪漆的工業(yè)氣息較濃，它是專(zhuān)們針對(duì)工業(yè)場(chǎng)所所生產(chǎn)的一種地坪涂料，主要用在工業(yè)廠(chǎng)房和一些倉(cāng)儲(chǔ)、地下停車(chē)場(chǎng)等區(qū)域。它有較好的耐磨、耐腐蝕性、易清潔等功能。

Epoxy floor paint has a strong industrial flavor. It is a floor paint specially produced for industrial sites. It is mainly used in industrial plants and some storage and underground parking areas. It has good wear resistance, corrosion resistance, easy cleaning and other functions.

復(fù)古地坪漆是近幾年引幾國(guó)內(nèi)的一種較流行的地面涂裝材料。它不光具有環(huán)氧地坪漆的功能之外，最關(guān)鍵的是它的涂層能清晰的反映出基礎(chǔ)地面的紋理狀態(tài)，涂裝出的效果更加的高大上。

The retro floor paint is a popular surface coating material in recent years. It not only has the function of epoxy floor paint, but also can clearly reflect the texture state of the base floor. The effect of the coating is much higher.

是目前一些高檔的咖啡廳、西餐廳、酒吧、會(huì)所、高端展廳及一些歐美服飾店的首選的地裝材料。

At present, it is the preferred clothing material for some high-end cafes, western restaurants, bars, clubs, high-end exhibition halls and some European and American clothing stores.

復(fù)古地坪漆與環(huán)氧地坪漆的區(qū)別二：使用壽命的區(qū)別

The Difference between Retro Floor Paint and Epoxy Floor Paint II: The Difference of Service Life

因?yàn)榄h(huán)氧地坪大都在工業(yè)場(chǎng)所使用，因?yàn)楣S(chǎng)有較重型的車(chē)輛或周轉(zhuǎn)車(chē)輛碾壓，或生產(chǎn)作業(yè)人員比較密集。而剛才所說(shuō)的復(fù)古地坪漆大都在一些服務(wù)場(chǎng)所，僅限于一些行人行走所產(chǎn)生的摩擦。

Because epoxy floors are mostly used in industrial sites, because factories have heavier vehicles or turnaround vehicles to roll, or production workers are more intensive. And the antique floor paint just mentioned is mostly in some service places, only limited to the friction caused by some pedestrians walking.

在同等材質(zhì)及同等功效的基礎(chǔ)下，因此復(fù)古地坪漆的使用年限要大大高于環(huán)氧地坪漆。這也是一些商家選擇復(fù)古地面的最主要的原因。

On the basis of the same material and effect, the service life of retro floor paint is much longer than that of epoxy floor paint. This is also the main reason why some businesses choose to restore ancient ground.

復(fù)古地坪漆與環(huán)氧地坪漆的區(qū)別三： 施工對(duì)基礎(chǔ)地面要求的區(qū)別

The Difference between Retro Floor Paint and Epoxy Floor Paint III: The Difference of Construction Requirements for Foundation Floor

在對(duì)基礎(chǔ)地面的要求上，兩都要求基礎(chǔ)地面有較好的強(qiáng)度及平整度。唯一不同的就是環(huán)氧地坪可在多種地面上進(jìn)行施工，因?yàn)闃?shù)脂有較好的附著力和粘接力，只要基礎(chǔ)平整和地面強(qiáng)度OK，環(huán)氧地坪漆都能做出較好的效果。

In terms of the requirement of foundation ground, both require better strength and smoothness of foundation ground. The only difference is that the epoxy floor can be constructed on a variety of floors, because the resin has good adhesion and adhesion, as long as the foundation is flat and the ground strength OK, the epoxy floor paint can make a better effect.

而復(fù)古地坪漆只能單一的在水泥基礎(chǔ)地面上進(jìn)行，只有這樣，它才能做出水泥紋理及金屬的質(zhì)感。

The retro floor paint can only be applied on the cement base solely. Only in this way can it make the texture of the cement and the texture of the metal.

復(fù)古地坪漆與環(huán)氧地坪漆的區(qū)別四：材料本質(zhì)的區(qū)別

The Difference between Retro Floor Paint and Epoxy Floor Paint IV: The Difference of Material Essence

做過(guò)環(huán)氧地坪漆的人都知道，環(huán)氧地坪漆有較好的遮蓋力，做出的地面效果能看到涂層的飽滿(mǎn)度。

Anyone who has done epoxy floor paint knows that epoxy floor paint has better covering power and the fullness of the coating can be seen in the ground effect.

而復(fù)古地坪漆恰恰相反的就是不要有任何的遮蓋力，但是又要讓人感覺(jué)到地面有通透空靈的感覺(jué)，并要把地面基礎(chǔ)的紋理盡情的展現(xiàn)出來(lái)。

On the contrary, the retro floor paint does not have any covering power, but it also makes people feel that the ground has a sense of penetration and spirituality, and to show the texture of the ground foundation heartily.